This year output will be depressed by spending cuts and higher interest rates.

去由于削减开支和利率提高，巴西的产总量受到抑制。

What are your home loan interest rates?

你住房贷款的利率是多少？

What's the interest rate for the saving account?

储蓄账户利息是多少？

An extended inversion between these two interest rates has preceded the past seven recessions.

在过去7次经济衰退，均了这两种国债收益率倒挂程度进一步扩大的现象。

But a low equilibrium interest rate should make Mr Carney nervous.

但是一个较的均衡利率让卡尼很紧张。

And the reason prices have cooled is because of the Federal Reserve raising interest rates.

物价下降的原因是美联储提高了利率。

The European Central Bank has raised interest rates by a quarter percentage point.

欧洲央行宣布加息 25 个基点。

The European Central Bank says it will hold its key interest rates at record lows.

欧洲中央银行表示，将把关键利率保持在历史最水平。

Liberalising the exchange rate and the interest rate are both necessary reforms.

开放汇率和利率都是必要的改革。

It can raise interest rates to slow down the economy.

通过增加利率来减缓经济增长。

The big factor is rising interest rates.

主要的原因是利率的增加。

American investors are concerned about wages, inflation, interest rates, which we've explained a bit yesterday.

美国投资者关心的是工资、通货膨胀和利率，我们昨天已经解释了一点。

Corporate profits soared, the Federal Reserve kept interest rates low.

公司利润飙升，美联储保持利率。

This is all about the federal reserve and U.S. interest rates.

这一切都与美联储和美国利率有关。

The federal reserve is planning to raise U.S. interest rates.

美国联邦储备委员会计划提高美国利率。

Treasuries could tank interest rates spike, the dollar sync and global economies reel.

美国公债可能遭受重创，利率飙升，美元同步，全球经济下滑。

Low interest rate in the bank encourages citizens to invest in the stock market.

银行利率促使市民向股市投资。

And interest rates are fees banks and financial institutions charge you for borrowing money.

利率是银行和金融机构借钱给你时收取的费用。

That's the interest rate, is how much more money you have to give them back.

这就是利率，就是你要还给他们多少钱。

So interest rates went up, many people like Chuck struggled to keep up.

所以当贷款利息提高后，许多像恰克一样的人必须艰难度日了。